TOP ABOUT RSS Twitter しぃアンテナ(*゚ー゚) だめぽアンテナ

中国人驚愕「日本人は全員三国志を知っている」

2020年5月9日 6:03
header
1: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:28:16.89 ID:2xyaCcYP0
三国志の英雄の墓が見つかり、「なぜ日本人が驚き、そして喜んだのか」=中国報道
https://www.excite.co.jp/news/article/Searchina_20200507005/

 日本人の三国志好きは中国人の間でも有名で、このために日本に対する好感度がアップするということもあるようだ。
中国メディアの百家号は3日、三国志の英雄の1人である朱然(しゅぜん)の墓の発見を、
日本人が非常に驚き喜んだと紹介する記事を掲載した。

 記事はまず、日本にはいかに三国志ファンが多いかを紹介。
三国志の舞台となった遺跡巡りをする日本人も多く、1984年に安徽省で関羽討伐に関わった人物である
「朱然の墓」が発見された際には日本中が沸き立ち、人々がこぞって中国に来たと伝えている。
海外から多くの観光客が訪れたが、日本からの訪問者が最も多かったそうだ。

 また、今でも日本国内における三国志の人気はまったく衰えていない。
記事は、日本で行われたある街頭インタビューでは、「三国志を知らない日本人はいなかった」と紹介。
日本人がすぐに思い浮かべる三国志の人物は曹操で、三国志関連のサークルは数知れずあり、
曹操を祀る寺も多く、三国と名の付くところも多いと紹介した。
また、中国で撮影された三国志に関する映画やドラマも日本では人気が高く
、赤壁の戦いを描いた「レッドクリフ」は日本で巨額の興行成績を収めたと紹介した。

以下略

2: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:29:08.02 ID:YH63h7hg0
まあ確かにな
朱然くらいなら国民全員知っとるわ

717: 名無しさん 2020/05/08(金) 23:03:49.27 ID:mSbT4LqG0
>>2
関羽しか知らんぞ

10: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:31:00.47 ID:55rPVJ0j0
一騎当千に出てきたやつはわかる

18: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:32:20.79 ID:lNtzWTeY0
さすがにこのクラスはわからん
太史慈とか陸遜なら覚えているけど

24: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:33:03.84 ID:7wyq3/yUa
あーあのオール70くらいの人ね

28: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:33:33.77 ID:q09KpgS0p
中国では趙雲が1番人気らしい

41: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:34:41.78 ID:Kz983XTl0
>>28
総合力が高いからな


40: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:34:41.11 ID:q09KpgS0p

中国だと劉備はクソ人気がないらしい

50: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:35:07.26 ID:/DlSl5220
>>40
へーなんでなん?

63: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:36:19.20 ID:q09KpgS0p
>>50
地味?みたい
トップ10にはまず入らんと言ってた

197: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:45:08.16 ID:m81ASj0sa
>>40
人気ないのは曹操って聞くが

238: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:46:42.63 ID:iwLCYrmPM
>>197
毛沢東が曹操を評価したんで一応人気はあがった

43: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:34:54.01 ID:Zi7uJ/dr0
レッドクリフ見たけど
張飛の声が大きかったことしか覚えてない

85: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:38:25.09 ID:D9vVcJhL0
恋姫でしか知らんわすまんな

89: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:38:44.70 ID:hfZPVZfV0
呂布が強いってことしか知らん

90: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:38:46.22 ID:Zi7uJ/dr0
三國志の武将で一緒に酒を飲みたいランキングで
1位が張飛だって聞いたとき
中国人とは分かり合えないって思った

215: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:45:54.74 ID:tcel/Q270
>>90
ちょっとでも地雷踏んだら叩き殺されそう

242: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:46:50.68 ID:oVitAc7n0
>>90
相手が目上やったら媚びへつらうから…

91: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:38:50.69 ID:xl6wjcOcd
っぱ呂布よ

128: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:41:39.45 ID:I9gO9co80
知ってるやつの半分くらいは孔明が目からビーム撃つと思ってるぞ

139: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:42:13.48 ID:hTRChgvK0
>>128
目からはでんやろ

136: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:42:07.44 ID:8woh1Y/M0
曹操がエ〇チ大好きなのしか知らん

189: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:44:53.39 ID:sLpD1lqLd
一騎当千のアニメ全部みたしワイも知ってるってことでええやら

29: 名無しさん 2020/05/08(金) 22:33:40.56 ID:16tWKNjf0
三國無双と横山光輝のおかげやな

引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1588944496/

1001: あにちる速報 2014/01/01(水) 00:00:00.00


 

おすすめ記事

コメント(51件)

  1. 三国それぞれ名前と曹操劉備孫権が言えるヤツは、多くて3割くらいだろ
    世界中どんな国だろうと、馬鹿の方が多いんだよ…

    0
    返信
  2. 魏呉蜀、とかまあ知ってるでしょう
    でも最後に滅びたのが呉はあまり知られていないし、
    結局統一したのが、魏ではなく司馬氏の晋はさほど知られていないし
    晋が中国全土支配したのがたった24年ですぐに大動乱時代になったのは
    もっと知られていない

    0
    返信
  3. >>1
    すまん曹操劉備までしかわからん
    俺が馬鹿なのは認めるがたぶん1割もいない

    0
    返信
  4. もう義務教育に組み込まれてないから馬鹿かどうかは関係ないな

    0
    返信
  5. 謎の無双武将化されたからね
    とはいえ朱然知ってるのは初心者ではないかな
    黄権向寵張嶷あたりの良将ぶりを評価できるようになってきたら中級だろう

    0
    返信
  6. 恋姫
    一騎当千
    突き刺せ呂布子ちゃん
    位でしか知らん。

    0
    返信
  7. 朱然は呉で見た名前だなーくらいしかわからんわ

    0
    返信
  8. 放火魔の墓が見つかったのか。

    0
    返信
  9. 野獣先輩が中国で人気があるほうが驚愕だゾ

    0
    返信
  10. 三国志は講談時代は張飛が主役レベルで無茶苦茶してる話だったし
    小説になったあとも神様関羽とか諸葛孔明が大人気で、劉備は正統性持ちってだけだったからな
    中華的にはこれが徳のある君主なんだけど、テンプレ大徳耳でかなだけでは神様や孔明には勝てん

    0
    返信
  11. ※2
    そもそも劉備の王朝は蜀とは名乗ってない定期。

    0
    返信
  12. 曹操を祀る寺なんて聞いたことないがあるの?

    0
    返信
  13. 横山光輝他の中国史を日本語文書化した人達の功績やね
    普通に教訓になる逸話多いし、日本では起こり得ない大軍対大軍のロマンよ
    曹操をそうそうじゃなくてツァオツァオで訳してたらまた歴史は変わってたかもしれない

    0
    返信
  14. まぁタダで中国人の好感度を稼げてるんならええことやね
    最近は無限にヘイトコストを押し付けてくる国もあるし、そういうの無いに越したことはない

    0
    返信
  15. 宮城谷「・・・」

    0
    返信
  16. 人形三国志も好きだ
    赤兎馬と関羽の人形が尊い

    0
    返信
  17. 恋姫、三國無双の範囲なら知ってるぞ

    0
    返信
  18. まあ、三國志の登場人物の女人化とかもあるしね。

    0
    返信
  19. 趙雲は劉備の護衛役なのであまり戦場で活躍するタイプではなかった
    しかも劉備より年上説があるので若いイケメンに描かれてると微妙な感じがする
    アメリカ人が曹操好きってのは何となくわかるわ

    0
    返信
  20. 日本では蜀が人気だって話だけど、本場の中国じゃそうでもないのか。

    0
    返信
  21. 同僚の嫁さんがいつもハイヒールでカツカツ歩いてる&髪赤く染めてたせいで
    陰で赤兎馬って呼ばれてたの思い出した

    0
    返信
  22. 大体横山光輝と光栄のせい

    0
    返信
  23. >>21
    かっけーそれは悪口なのかな?

    0
    返信
  24. 吉川英治と横山光輝のおかげだな

    0
    返信
  25. 蒼天航路が大好きなんだ
    まぁ三国志を知らない日本人はマジでいないだろうな
    曹操、劉備、関羽、孔明あたりは誰でも知ってると思う

    0
    返信
  26. 曹操ってクッソ嫌われてなかったっけ?
    墓が見つかったら壊されるレベルで

    0
    返信
  27. 日本人は昔の中国が好きなんだよ

    0
    返信
  28. >>24
    シブサワコウのお蔭もちょっとだけある

    0
    返信
  29. 三国志知らなくてもそれ関係の言葉知ってる人も多いな
    泣く子も黙る 三位一体 破竹の勢い

    0
    返信
  30. 呂布って最高だよな
    岳飛より魅力的

    0
    返信
  31. 漢民族だけでやれた最後の時代かもしれんな
    これ以降の時代は異民族の流入が激しくなってくる
    今いる中国人はそういう混血の末であって、三国志の時代の漢民族とは別物だと思う

    0
    返信
  32. 三国志のゲームを韓玄、黄忠抜きで漢気プレイするネタくらいはわかるが
    朱然ってのは初めて聞いた。

    0
    返信
  33. >>31
    遺伝子から定義する場合そもそもどこを切り取るかで中華の民は様変わりするんでそれは不毛だわ、間違いとも言える
    漢民族って括りは夏や殷から始まった文化や歴史のミームを受け継ぐ事で
    文化圏などの民族的アイデンティティを継承し成長させてきた、より概念に近い人種分類だから

    0
    返信
  34. 張遼や満寵はメジャーだと思ってたけどあんまり知られてなくて悲しいわ

    0
    返信
  35. >>26
    それたぶん魏延

    0
    返信
  36. >>20
    んにゃ、寧ろ向こうも蜀の人気、というか関羽(関帝廟)と孔明(武侯祠)の建立からして高い。後の王朝の皇帝が功臣を「我が孔明」「我が関羽」なんて言って顕彰したもんだから関羽は神号付きまくって寿限無状態(張飛も長い)、孔明は主君である劉備のお墓よりデカくなってる
    逆に日本じゃ三国武将イケメンの代表格である趙雲が黄忠のような老雄扱い(諸説あるが劉備より歳上なので)

    0
    返信
  37. >>26
    元の頃にモンゴルからの侵略あって以降、三国志演義(明書)が今の様に簒奪者・奸雄に変容して(+法官贔屓で蜀ヨイショ)
    現在に至って正当性が無いとして近年迄批判的だった。
    今は文化人(今の文才の基準作ったようなもん)・戦略性の先駆者として評価がほぼ裏返って人気投票でも上位常連

    0
    返信
  38. >>30
    光栄のゲームだと
    楽勝な相手だよ
    武力はたかいけど知力が激低だから同士討ちが決まりまくるから
    なまじ武力ぎ高いから同士討ちの効果が高い

    0
    返信
  39. >>27
    三国志と同じで日本国内に浸透し漫画やラノベやゲームのネタにされる事の多い西遊記や封神演義や項羽と劉邦や水滸伝も昔の中国の史実を元にした物語だしな

    0
    返信
  40. >>33
    じゃなんでイタリア人の事ローマ人って言わないんだよ、欺瞞だなそれ

    0
    返信
  41. 三國志どころか、織田信長を知らない日本人がマジでいるのだが…ソースは俺の会社の後輩
    俺「フィギュアスケートの織田信成って織田信長の子孫だとか言ってるけど、実際はどうなんだろうね」
    後輩「ノブナガ?有名な人なんですか?」
    俺「いや、戦国武将の織田信長だよ」
    後輩「? 何をした人なんですか?」
    俺「へ?いや、桶狭間の戦いとか、本能寺の変とか有名だろ?学校で習ったろ?ドラマの主人公にもなってるし」
    後輩「興味ないから、よくわからないです」
     
    最初からかって言ってるのかと思ったら、マジで言ってやんの
    自他国問わず歴史に興味がないそうだが、これだけエンタメに侵食されてる信長も知らないとは
    普段どんな生活してるのか逆に心配になってきた

    0
    返信
  42. >>40
    イタリア半島は西ローマ滅亡後多数の諸侯や外国勢力に分断され
    ローマの正統を示す帝冠はドイツ(神聖ローマ帝国)やフランス(ナポレオン)に持って行かれてたからな
    そもそもローマ人を名乗り続けられる程文化に連続性があるなら中世欧州は暗黒時代なんてレッテルは貼られなかったし
    ルネサンスなんか必要なかったからな、ルネサンスはオリエントの再興の側面はあるから

    0
    返信
  43. 無双の朱然弱杉内

    0
    返信
  44. 日本人が好きなのは三國志演義で
    中国人が好きなのは正史・・・だとか、何かで読んだような?
    だから贔屓にする国も武将も全然違うとか

    0
    返信
  45. 逆に三国志「だけ」が異様に有名で
    それ以外の中国古典があんまり知られてないことにも驚かれるらしい

    0
    返信
  46. 江戸時代に母親が息子が三国志や水滸伝ばかり読んでると愚痴ってたらしい

    0
    返信
  47. 正直どのキャラが三国志なのかよくわからん
    名前きけばあ^っってなるレベル

    0
    返信
  48. 四大奇書(名著):三国志(演義) 水滸伝 西遊記 金瓶梅(紅楼夢)
    最期は別として三国志だけ抜けて有名か?とは思う。

    0
    返信
  49. >>38
    三國無双だと最難関···。

    0
    返信
  50. 米136
    これなwww

    0
    返信
  51. 光栄のおかげだが
    あの会社は他の有能なタイトルを全部投げ打って中華に下ったクソ会社なんで

    0
    返信

コメントする

Scroll to Header