【朗報】トップガンの日本版広告、有能

コメント(16件)

1. 白字にアカい三角ポールみたいなのなんやねん

   返信

2. で、トムキャットは出るの？

   返信

3. なんJ民のコラにしか見えない
   カタカナ好き外国人にクッソ喜ばれそうではある

   返信

4. ※2
   北斗の拳2の主題歌なら歌うってさ

   返信

5. この映画を見る年齢なら、この程度の英語はそのままで良かったのでは？　何でもカタカナ表記にするのも良くない気がする。

   返信

6. 英語のままならなおよかった
   下の小さい注意書きとかその辺りを日本語にするだけでいいのでは

   返信

7. ※2
   現役のトムキャットはイランにしかないんちゃうか

   返信

8. ※1
   スポンサー様()へのソンタックやで

   返信

9. >>1
   大手スポンサー様が…
   元は…

   返信

10. これってアメリカでも売上悲惨な状態で爆死したポスターじゃなかった？
    CMで恋愛要素足したから日本で売れてアメリカでも再評価されたみたいな記憶があるような…？

    返信

11. 前作知名度頼りってのはあるかもね、トップガンってだけで絵が浮かぶ
    別の映画だとミッドサマーの日本版ポスターはすげぇ良かったなー、めちゃめちゃお洒落

    返信

12. トム猫パイロットはトップガンマーヴェリックとエリア８８ミッキーのどちらが上か想像していたあの頃。

    返信

13. 完全に中国人（市場）に媚びたポスターになってるのな…
    あそこを隠すどころか全面に出すのかよｗ

    返信

14. >>13
    どこに媚び要素あるのか分からんのだが

    返信

15. >>14
    背中のポスターの方、上にある４つの旗みたいなのまとめてあるやつが、前作と違うんだ。
    もともと左下が日本の国旗で、右下が台湾の旗だったそうだよ。
    ※8

    返信

16. で、内容が南シナ海でチャイカス相手に無双やったら笑える

    返信